儿童书桌椅的挑选要“合身” The selection of chil详细说明
儿童书桌椅的挑选要“合身”
The selection of children's desks and chairs should fit well
根据相关医学专家的研究表明不合身的书桌很大程度的影响到了孩子们的健康发展,并且会导致视力的下降和脊椎病的发作,长久的使用不合身的桌椅就会引起驼背、近视等现象的发生。
According to research by relevant medical experts, an ill fitting desk greatly affects children's health and development, and can lead to decreased vision and the onset of spinal diseases. Long term use of ill fitting desks and chairs can cause hunchback, myopia, and other phenomena.
据市场调查数据表明,目前只有部分的家长会考虑到孩子随年龄的变换其身高也在不断的变化,这些家长会考虑给还子买相应适合高度的桌椅。我想各位家长应该考虑到这一点,况且长期使用不合身的桌椅学习,由于坐姿不正确,孩子会感觉到不适,很容易产生疲惫,这样学习效率无法得到保证,怎样才能取得好的成绩呢?
According to market research data, currently only some parents consider that their children's height is constantly changing with age, and these parents will consider buying suitable desks and chairs for their children. I think parents should take this into consideration. Moreover, long-term use of poorly fitting desks and chairs for learning can cause discomfort and fatigue in children due to incorrect sitting positions. This can lead to an inability to ensure learning efficiency. How can we achieve good grades?
对于桌椅影响中小学生健康成长也得到了相关政府部门的高度重视,在2003年国家卫生部就颁发并执行《学校电动桌功能尺度》标准,在这一标准内规定了教育机构,要从小学到高中为学生配置十种不同高度的书桌,在条件满足的情况下考虑配备可旋转书桌!可旋转桌椅能够调整高度到适合孩子学习的高度,为您的孩子塑造一个健康舒适的学习环境!
The impact of desks and chairs on the healthy growth of primary and secondary school students has also received high attention from relevant government departments. In 2003, the Ministry of Health issued and implemented the "Functional Standards for School Electric Desks" standard, which stipulated that educational institutions should equip students with ten different heights of desks from primary to high school, and consider equipping them with rotatable desks when conditions are met! Rotating tables and chairs can be adjusted to a height suitable for children's learning, creating a healthy and comfortable learning environment for your child!