受损餐桌椅急救良方！ A good first aid solution for

受损餐桌椅急救良方！ A good first aid solution for详细说明

受损餐桌椅急救良方！
A good first aid solution for damaged dining tables and chairs!








忘了放隔热垫怎么办？面对桌上的白垢，你可以试试以下的清洁小秘方：清除木制餐桌上的白垢，可用蘸上樟脑油的棉花，沿着白垢的痕迹来回擦试。如果要清除玻璃上的白垢，可以在有白垢的地方倒些去渍油，再用旧丝袜将其擦掉。刮伤时怎么办？有颜色的木制餐桌椅可先用染料在受伤的地方做补色工作，等染料干了以后，再均匀地上层亮光蜡。使用木质地板修补液，也可轻易地去除桌椅上的轻微刮痕。
What should I do if I forget to put the insulation pad? Facing the white dirt on the table, you can try the following cleaning tips: remove the white dirt on the wooden dining table. You can use cotton dipped in camphor oil to wipe back and forth along the traces of the white dirt. If you want to remove the white scale on the glass, you can pour some degreasing oil in the area where there is white scale, and then use old stockings to wipe it off. What to do when there is a scratch? Colored wooden dining tables and chairs can be repaired with dye on the injured area first. After the dye has dried, the upper layer of glossy wax can be evenly applied. Using wooden floor repair fluid can also easily remove minor scratches on tables and chairs.






至于皮质的餐椅可用针线将破掉的地方缝起来，再涂上专业的染色修补液稍作修饰。打翻的汤汁造成色差怎么办？对于编织材质的餐桌椅，尤其对皮质和布质的来说，被食物的汤汁淋到后若不马上自理就会产生色差或留下污痕。如果汤汁已经干掉，试试以下的方法：木制餐桌椅可用热抹布把污垢清理掉，再视情况用染料修补。皮质的部分要先把污垢用抹布清理，再用专用染料补色。布质的部分则用刷子蘸着浓度为５％的肥皂温水，刷掉脏的部位，再用干净抹布擦干。
As for the leather dining chairs, you can sew the broken areas together with needles and thread, and then apply professional dye repair solution for slight decoration. What to do if the spilled soup causes color difference? For woven dining tables and chairs, especially those made of leather and cloth, if they are not taken care of immediately after being soaked in food soup, color differences or stains may occur. If the soup has dried up, try the following method: wooden dining tables and chairs can be cleaned of dirt with a hot cloth, and then repaired with dye depending on the situation. The leather part needs to be cleaned of dirt with a cloth first, and then colored with specialized dyes. The cloth part is dipped in 5% soap and warm water with a brush to brush off the dirty parts, and then wiped dry with a clean cloth.








细缝中塞满污垢怎么办？找把不用的蜜粉刷，将细缝内的脏东西刷出来，再用吸尘器吸干净即可，这个方法对藤编的餐椅别有效。用桌布与餐垫可以省却大部分麻烦用桌布预防总胜于事后补救。找条漂亮的桌布铺在餐桌上，配上合适的餐垫，不仅能够增进用餐时气氛，就算弄脏了，多换餐垫或桌布就行了，这样一来，不是轻松多了吗？
What should I do if I fill the fine cracks with dirt? Find an unused honey brush, brush out the dirt inside the fine crevices, and then use a vacuum cleaner to clean it up. This method is effective for rattan woven dining chairs. Using tablecloths and meal mats can save most of the trouble. Using tablecloths for prevention is better than remedial measures afterwards. Finding a beautiful tablecloth to spread on the dining table and matching it with a suitable mat can not only enhance the atmosphere during dining, but even if it gets dirty, changing the mat or tablecloth is enough. Isn't this much easier?