酒店桌椅的桌面材质的选择 Selection of desktop mat详细说明
酒店桌椅的桌面材质的选择
Selection of desktop materials for hotel tables and chairs
快餐餐桌椅的桌面分为防火板面、三聚氰胺板面、玻璃钢板面、钢化玻璃板面,以及大理石板面等。防火板面的材质在中高等的快餐店里得到了普遍应用。防火板面的酒店桌椅,其颜色可选性大,防火耐高温性强,以及色泽的稳定性和表面的耐磨损性高等性,深得餐饮店采购人员的青睐。
The tabletop of fast food dining tables and chairs is divided into fireproof board surface, melamine board surface, fiberglass board surface, tempered glass board surface, and marble board surface. The material of fireproof board surface has been widely used in medium and high-end fast food restaurants. Hotel tables and chairs with fire-resistant panels have a wide range of color options, strong fire and high temperature resistance, as well as stable color and high surface wear resistance, which are highly favored by purchasing personnel in restaurants.
防火板可笼统的分为国产和进口两种等次,因国内品牌防火板在技术上远远落后于进口品牌防火板,故其性能较低,目前,暂不推荐使用国内品牌防火板。三聚氰胺板面,质量低,表面易褪色、断裂和腐蚀。但因其材料成本低、也便于生产制造,低端产品生产商常会选用三聚氰胺板做原材料,更有甚者,以三聚氰胺板冒充防火板使用。
Fireproof boards can be broadly divided into two categories: domestic and imported. Due to the fact that domestic brand fire-proof boards are far behind imported brand fire-proof boards in technology, their performance is relatively low. Currently, it is not recommended to use domestic brand fire-proof boards. Melamine board surface, low quality, easy to fade, fracture, and corrosion on the surface. However, due to its low material cost and ease of production, low-end product manufacturers often choose melamine board as the raw material, and even worse, use melamine board as a substitute for fireproof board.
在购买餐桌椅时还需谨慎鉴别。钢化玻璃钢桌面渐渐兴起,这类桌面易清洁、底面可喷涂,受到部分中高档餐厅的喜爱。选择时注意玻璃边缘的制作,应当尽量平滑、无尖角。大理石桌面在民用电动餐桌里得到了普遍应用,但不同于快餐厅,快餐厅里的桌面对其耐磨损性、去油污性能要求更加严格。建议采用石英石,或亚克力石材。
Be careful when purchasing dining tables and chairs. Tempered fiberglass tabletops are gradually emerging, which are easy to clean and have a spray painted bottom, and are favored by some mid to high end restaurants. When choosing, pay attention to the production of glass edges, which should be as smooth and without sharp corners as possible. Marble tabletops have been widely used in civilian electric dining tables, but unlike fast food restaurants, the tabletops in fast food restaurants have stricter requirements for their wear resistance and oil removal performance. It is recommended to use quartz stone or acrylic stone.