电动餐桌加装遥控 电动餐桌钢架定制

宾馆茶几的日常保养维护知识-佛山岚慧家具有限公司

Knowledge of daily mainnance and upkeep of hol coffee tables - Foshan Lanhui Furniture Co., Ltd

如果说客厅是一个家庭的门面，那么，客厅中的所有配饰都成为至关重要的装饰点。沙发、窗帘这些显而易见的物件，大家自然不会忽略。

If the living room is the facade of a family, then all accessories in the living room become crucial decorative points. Sofas and curtains are obvious objects that people naturally won't overlook.

但，茶几往往却很容易被大家轻视。很多人会想说，茶几嘛就是放放茶杯什么的，没必要那么较真。其实，不然，茶几虽小，但是，装扮好却会起到画龙点睛的效果。甚至，让你家客厅瞬间逼格满满!”

However, the coffee table is ofn easily underestimad by everyone. Many people would like to say that the coffee table is just for hol a cups or something, there's no need to be so serious. Actually, otherwise, although the coffee table is small, dressing it up well will have a finishing touch effect. Even, make your living room instantly full& Rdquo;

\

\

、茶几清洁保养方法1、洁净除尘常做好选用纯棉针织品作为抹布，细软羊毛板刷清除凹陷或浮雕纹饰中的灰尘。经过油漆处理的茶几，忌用酒精、汽油之类溶剂擦拭污迹，可用无色家具上光蜡，薄薄地涂匀，用棉布拭干，以减少落尘，并增强光泽

1. a table cleaning and mainnance methods: 1. Cleaning and dust removal should be done well. Pure cotton knitwear should be used as a cloth, and a soft wool board brush should be used to remove dust from dents or relief patrns. Afr paint treatment, do not use solvents such as alcohol or gasoline to wipe stains on the coffee table. You can use colorless furniture polishing wax, apply it thinly, and dry it with a cotton cloth to reduce dust and enhance lusr

。2、污迹清除有方法纯白油漆茶几，日久出现泛黄时，可用纯白细纱针织棉沙布蘸少许牙膏轻轻擦拭，然后用湿布除去牙膏残迹，再用干布拭干，泛黄现象可大为改观。涂漆的茶几，常因直接放上开水杯、热汤碗之后，出现白灰色烫痕，影响外观，可用细布蘸少许浓茶水或是花露水，以及少许酒精，轻轻擦拭，即可除去，然后用布拭干。3、茶几损伤“微手术”茶几表面偶然有细微擦伤，

. 2. There is a method to remove stains on a pure whi paint coffee table. If yellowing occurs over time, you can use a pure whi fine yarn knitd cotton cloth dipped in a little toothpas to gently wipe it off. Then, use a damp cloth to remove the toothpas residue, and then dry it with a dry cloth. The yellowing phenomenon can be greatly improved. Paind coffee tables ofn have whi and gray scal marks afr being placed directly on boiling cups or hot soup bowls, which can affect their appearance. You can use a fine cloth dipped in a little strong a or toilet war, as well as a little alcohol, to gently wipe them off, and then dry them with a cloth. 3. a table damage; Microsurgery; Occasionally, there are slight scratches on the surface of the coffee table,

漆膜脱落，可用色笔，按家具色调稍加修补，然后稍微涂上薄薄一层无色透明指甲油即可。也可用原来茶几用的油漆修补之。家具滴水后未及时擦掉，干后会遗留水迹，可用一块稍厚湿布盖在水迹上，用加热后的电熨斗轻压一下，水的痕迹即可以消除。

If the paint film falls off, you can use a color pen to repair it slightly accor to the color of the furniture, and then apply a thin layer of colorless transparent nail polish. It can also be repaired with the paint used for the original coffee table. If the furniture drips and is not wiped off in a timely manner, it may leave war marks when it dries. You can cover the war marks with a slightly thick wet cloth and press lightly with a head electric iron to elimina the war marks.

二、茶几使用注意事项1、若茶几地面不平整切忌不可用木板、铁片垫脚。即使垫平，因受力出现不均衡，日久也会影响茶几内部结构。解决办法是修饰地面，或用较大面积的硬塑料板达到茶几四腿放平的目的。2、茶几应避免受潮室内的湿度，应保护在正常值之内，使用加湿器时，只在低湿度的干燥季节，但应远离茶几喷雾，潮湿会使木材腐朽，金属配件出现锈蚀，粘结部分容易开胶，镀铬原件产生脱膜等。

2、 Precautions for using the coffee table: 1. If the coffee table floor is uneven, do not use wooden boards or iron sheets to support the feet. Even if it is leveled, the inrnal structure of the coffee table will be affecd over time due to uneven stress. The solution is to decora the ground or use a large area of hard plastic board to achieve the goal of flatning the four legs of the coffee table. 2. The a table should avoid the humidity in the damp room and should be procd within the normal value. When using the humidifier, it should only be in the dry season with low humidity, but it should be far away from the spray of the a table. Dampness will cause wood decay, metal accessories will rust, the adhesive part is easy to open, and the chrome plad components will release film.

3、客厅茶几摆放位置，好避开窗外阳光的直接照射，茶几长时间经受日晒，会使白油漆泛黄，着色油漆褪色，金属配件出现氧化变质，材料的材质发生脆损。

3. The placement of the living room coffee table should avoid direct sunlight outside the window. Prolonged exposure to sunlight on the coffee table can cause yellowing of whi paint, fa of colored paint, oxidation and derioration of metal accessories, and brittle marial damage.