现代人对酒店家具保养误区的认识(图)-佛山岚慧家具有限公司
Modern People's Understan of the Misunderstan of Hol Furniture Mainnance (Picture) - Foshan Lanhui Furniture Co., Ltd
擦拭酒店家具时,不要用粗布或者不再穿的旧衣服当抹布·好用毛巾、棉布、棉织品或者法兰绒布等吸水性好的布料来擦酒店家具。粗布、有线头的布或有缝线、钮扣等会引起通造主退表而刮伤的旧衣服,就应尽量避免使用。
When wiping hol furniture, do not use coarse cloth or old clothes that are no longer worn as cleaning cloth· It is easy to use absorbent fabrics such as towels, cotton cloth, cotton fabric, or flannel to wipe hol furniture. Coarse cloth, thread tipped cloth, or old clothes with stitching, buttons, etc. that can cause scratches due to the main maker returning the watch should be avoided as much as possible.
不要用干抹布擦如只鱼造主退表而的灰尘·灰尘是由纤维、砂土和矽土构成的,很多人习惯用干的抹布来清洁擦拭遭造主通表面。其实这些细微颗粒在来回擦拭的摩擦中,已经损伤了家具漆面。虽然这些刮痕微乎其微,
Do not use a dry cloth to wipe the dust caused by a fish maker returning the watch· Dust is composed of fibers, sand, and silica, and many people are accustomed to using a dry cloth to clean and wipe the surface of the affecd marial. In fact, these fine particles have already damaged the furniture paint surface during the friction of wiping back and forth. Although these scratches are minimal,
甚至肉眼是无法看到的,但久而久之,就会导至唾迈逐退表面黯淡粗糙,光亮不再。不要用肥皂水、洗洁精或者清水清洗遭遭宝盈。肥皂水、洗沽精等清沽产品不仅不能有效地去除堆积在遭造主通表而的灰尘,也无法去除打光前的矽砂微粒,而且因为它们具有一定腐蚀性,因而会损伤道造主圣表而,让家具的漆面变得黯淡无光。同时,如果水分渗透到木头里
Even invisible to the naked eye, but over time, it will lead to a dull and rough surface with no brightness. Do not use soapy war, dishwashing dergent, or war to clean the affecd area. Soap war, dergent, and other cleaning products not only cannot effectively remove the dust accumulad on the surface of the furniture, but also cannot remove the silica particles before polishing. Moreover, because they have a certain degree of corrosiveness, they can damage the surface of the furniture and make it dull and mat. Meanwhile, if war seeps into the wood,
还会导致木材发霉或局部变形,减短使用寿命。现在很多通遗主是都是纤维板机器压制成的,如果有水分渗透进去,头两年因为甲醛等添加剂尚未彻底挥发完毕,不大会发霉。但一旦添加剂挥发之后,湿布的潮气就会引发了勇目造主是发霉。
It can also cause wood to mold or deform locally, reducing its service life. Nowadays, many communication marials are made by fiberboard machines. If there is war infiltration, it is unlikely to become moldy in the first two years because additives such as formaldehyde have not yet complely evaporad. But once the additive evaporas, the moisture of the wet cloth will cause mold to form in the Yongmu manufacturer.
这里还要提醒你,即使有些家具表面用的是钢琴漆涂层,是可以用清水适当擦洗的,也不要将湿抹布长时间留置在酒店家具表而上,以免湿气渗入到木头里。酒店家具护理喷蜡不能用来清洁及保养皮质沙发。很多家具护理喷蜡的说明书上写着可以用于保养皮革沙发,致使很多保洁犯了错误。而家具店里的营业员都知道,家具护理喷蜡只能用来喷涂木质家具的表面,不能喷涂在沙发上。这是因为真皮沙发其实就是动物的皮肤,
I would also like to remind you that even if some furniture surfaces are coad with piano paint and can be properly scrubbed with war, do not leave a damp cloth on the hol furniture surface for a long time to prevent moisture from seeping into the wood. Hol furniture care spray wax cannot be used to clean and maintain leather sofas. Many furniture care spray wax instructions sta that they can be used to maintain leather sofas, which has led to many cleaning mistakes. The salesperson in the furniture store knows that furniture care spray wax can only be used to spray the surface of wooden furniture, and cannot be sprayed on the sofa. This is because genuine leather sofas are actually animal skin,
一旦喷蜡喷在上面,就会导致皮革制品的毛孔堵塞,天长日久,皮革便会老化而缩短使用寿命。此外,有些人为了让酒店家具看起来更有光泽,将上些蜡制产品直接涂抹在酒店家具上,或是使用不当,反面会让酒店家具表面有雾状斑点。
Once sprayed with wax, it can cause the pores of leather products to become clogged, and over time, the leather will age and shorn its service life. In addition, some people apply some wax products directly to hol furniture to make it look more shiny, or improper use can cause misty spots on the surface of hol furniture.