佛山电动餐桌厂|如何定制全屋电动餐桌
Foshan Electric Dining Table Factory | How to Customize Whole House Electric Dining Tables
1.使用实木座椅时,请不要向后倾斜座椅,避免使用椅子时摔倒。 2.不要站在软涂层椅子的座位面上。长期暴露在高压下会使座椅表面失去弹性。 3.避免将高温器具直接放在电动餐桌表面。
When using solid wood seats, please do not tilt the seat backwards to avoid falling while using the chair. 2. Do not stand on the seat surface of a soft coated chair. Long term exposure to high pressure can cause the surface of the seat to lose its elasticity. 3. Avoid placing high-temperature utensils directly on the surface of an electric dining table.
4.请使用非塑料垫保护实木桌面。 5.为避免损坏电动餐桌,请使用装饰桌布或天然纤维制成的小圆垫,使灯具和配件不与桌面直接接触。全屋家居定制。如果你在桌子上写字,用圆珠笔,一定要在纸下面放一块保护板,杯子下面放一个杯垫,可以盛冷热饮料。
4. Please use non plastic pads to protect the solid wood tabletop. 5. To avoid damaging the electric dining table, please use decorative tablecloths or small round mats made of natural fibers to prevent direct contact between the lighting fixtures and accessories and the tabletop. Whole house home customization. If you are writing on a table with a ballpoint pen, be sure to place a protective board under the paper and a coaster under the cup to hold hot and cold drinks.
6.工作中,使用胶水、记号笔、彩笔等易污染或损坏电动餐桌的耗材时,应小心保护电动餐桌面板。此外,有气味的物品直接接触电动餐桌表面,会损坏电动餐桌表面的涂层。
When using consumables such as glue, markers, and colored pens that are prone to contamination or damage to the electric dining table during work, care should be taken to protect the electric dining table panel. In addition, odorous items that come into direct contact with the surface of the electric dining table can damage the coating on the surface of the electric dining table.
7.当您需要移动整木家居定制装饰产品表面的物品时,请将其从表面移除,不要直接拖动,以免过度划伤。注意:如果哑光涂层电动餐桌表面摩擦过大,会变得有光泽。如果使用正确,哑光电动餐桌会随着时间逐渐变亮,不算质量缺陷。
7. When you need to move items on the surface of customized wooden home decoration products, please remove them from the surface and do not drag them directly to avoid excessive scratches. Attention: If the surface of the matte coated electric dining table is rubbed too much, it will become shiny. If used correctly, the matte electric dining table will gradually brighten over time and is not considered a quality defect.
8.全屋定制家居表面避免使用塑料和橡胶,电动餐桌表面避免使用塑料垫或桌布,因为塑料中的化学成分会破坏电动餐桌表面的涂层。
8. Avoid using plastic and rubber on the surface of customized home furnishings, and avoid using plastic mats or tablecloths on the surface of electric dining tables, as the chemical components in plastic can damage the coating on the surface of electric dining tables.
9.放置电脑设备、闹钟、灯、电话等桌面设备时,请在其底面粘贴绒布,因为其材料中的塑料、橡胶、尼龙等化学物质会渗入电动餐桌表面的涂层,使其软化,电动餐桌表面凹陷褪色。
9. When placing desktop devices such as computer devices, alarms, lights, and telephones, please stick a velvet cloth on the bottom surface, as the chemical substances such as plastic, rubber, and nylon in the material will penetrate into the coating on the surface of the electric dining table, softening it and causing the surface of the electric dining table to sink and fade.
如果不采取保护措施,长时间放在电动餐桌表面的塑料玩具也会损坏涂层。如果电动餐桌损坏,请咨询家厂家客服。
If protective measures are not taken, plastic toys placed on the surface of electric dining tables for a long time can also damage the coating. If the electric dining table is damaged, please consult the customer service of the manufacturer.
10.给电动餐桌自由呼吸的空间。全屋定制家装产品的电动餐桌涂层,不会妨碍电动餐桌与空气接触。电动餐桌需要自由呼吸来保证美观耐用。所以电动餐桌一般要放在阳光处,不要长时间遮盖。
10. Provide space for electric dining tables to breathe freely. The electric dining table coating for whole house customized home decoration products will not hinder the contact between the electric dining table and the air. Electric dining tables require free breathing to ensure aesthetics and durability. So electric dining tables should generally be placed in sunlight and not covered for a long time.