它保护了你的实木电动桌电动餐台，你也应该好

它保护了你的实木电动桌电动餐台，你也应该好好保护它

It protects your solid wood electric table and electric dining table, and you should also take good care of it

 

 

 

 

实木电动桌电动餐台如果不喷涂油漆那是不是就更加健康环保呢？这样的为题是个大众的共性为题，答案其实很简单，那就是实木电动桌电动餐台没有经过漆艺处理的话实木电动桌电动餐台就会很快垮掉的。

Would it be healthier and more environmentally friendly if solid wood electric tables and electric dining tables are not painted? This is a common question among the public, and the answer is actually very simple, that is, if the solid wood electric table electric dining table is not treated with lacquer art, the solid wood electric table electric dining table will quickly collapse.

 

实木电动桌电动餐台表面都会有一层保护电动餐台电动桌木质层的油漆，就像是人们的皮肤一样，让伤害阻隔在时间，但是也是因为跟皮肤一样，所有电动餐台漆面的保养也相当重要，下面小编教大家几个实木电动桌红木电动餐台保养表面油漆面的方法。电动餐台内也要避免摆放重物，长期承受重压，电动餐台结构会变形，漆膜会脱落。

The surface of solid wood electric dining tables and electric dining tables will have a layer of protective paint on the wooden layer, just like people's skin, blocking injuries over time. However, just like skin, the maintenance of all electric dining table paint surfaces is also very important. Below, the editor will teach you a few methods for maintaining the surface paint of solid wood electric dining tables and mahogany electric dining tables. Heavy objects should also be avoided in the electric dining table. If subjected to heavy pressure for a long time, the structure of the electric dining table will deform and the paint film will fall off.

 

电动餐台摆放物品不要超过设计压力，长期承受重压，电动餐台结构会变形，漆膜会脱落。每天要用湿毛巾擦拭电动餐台一次，使漆膜保持足够水份，避免严重脱水，使漆膜老化，需要注意的是在潮湿的季节里不需要。

The placement of items on the electric dining table should not exceed the design pressure. If subjected to heavy pressure for a long time, the structure of the electric dining table will deform and the paint film will fall off. Wipe the electric dining table with a damp towel once a day to keep the paint film moist enough to avoid severe dehydration and aging of the paint film. It should be noted that it is not necessary in humid seasons.

 

电动餐台漆面如因使用不慎，被放在上面的开水杯烫出一圈白色斑痕，用绒布蘸、酒精、花露水或浓茶汁擦拭后用软布擦干净，烫斑即可去除。“酸、碱”等腐蚀性的化学物品严禁接触电动餐台表面。

If the paint surface of the electric dining table is accidentally scalded by a hot water cup placed on it, resulting in a circle of white spots, wipe it with a velvet cloth dipped in alcohol, toilet water or strong tea juice, and then wipe it clean with a soft cloth. The scalding spots can be removed. Corrosive chemicals such as acids and alkalis are strictly prohibited from coming into contact with the surface of electric dining tables.

 

电动餐台上如粘上污渍或高浓度的酸.碱腐蚀性化学物时，要及时用肥皂水将其洗掉并用清水洗净，干燥后上蜡一次。

If stains or high concentrations of acidic or alkaline corrosive chemicals are stuck on the electric dining table, they should be promptly washed off with soap and water, dried, and waxed once.

 

如果不慎沾上肥皂水、酯、碱、酱油及70度以下的热水时，虽不会严重损伤电动餐台表面但也应该随时用软湿布擦，并用软干布擦干。擦电动餐台要用柔软干净的干布或纱布，以保持其表面的清洁。

If accidentally touched with soapy water, esters, alkali, soy sauce, or hot water below 70 degrees Celsius, although it will not seriously damage the surface of the electric dining table, it should be wiped with a soft and damp cloth at any time and dried with a soft and dry cloth. Wipe the electric dining table with a soft and clean dry cloth or gauze to keep its surface clean.