旋转餐桌木饭桌的 实木电动桌餐桌椅与其它材质

旋转餐桌木饭桌的  实木电动桌餐桌椅与其它材质餐桌椅你更喜欢哪一款

Which do you prefer, solid wood electric dining tables and chairs, or other materials?

 

 

在所有材质的餐桌椅中，值得一提就是具有优越性的实木电动桌餐桌椅。实木电动桌餐桌椅与其他电动餐台一样有多种材质，如大理石、金属、布艺、藤制，但被人们所认可的仍然是电动桌木质，实木电动桌餐桌椅。

Among all the dining tables and chairs made of materials, it is worth mentioning the solid wood electric dining tables and chairs that have superiority. Solid wood electric dining tables and chairs, like other electric dining tables, come in various materials such as marble, metal, fabric, and rattan, but are still recognized as electric tables made of wood.

 

没有人想面对金属和石头用餐，这个道理很简单，冬天，只有趴在电动桌木质的桌子上才是温暖的。在古代文明初期，人们就开始使用木材制作电动餐台，沿袭至今认为被其他材质完全取代。

No one wants to eat with metal and stone, and the truth is simple. In winter, only lying on an electric table or wooden table is warm. In the early stages of ancient civilization, people began to use wood to make electric dining tables, which are believed to have been completely replaced by other materials.

 

那为什么还要选择实木电动桌制作的餐桌呢？

Why choose a dining table made of solid wood electric table?

 

一棵小树苗在生长期间需要战胜不可想象的对手，向上的细胞结构的列注定了它在径向上的抗力比较强，这也是古时建筑的支架都用整根原木的原因，这是人造板材所无法媲美的。

A small sapling needs to overcome unimaginable opponents during its growth period. The upward cell structure of the column determines its strong resistance in the radial direction, which is also why the support of ancient buildings used whole logs, which cannot be compared to artificial boards.

 

实木电动桌纹理在成长期间，不同的小树苗有不同的习性和生长周期和解构，木材的年轮根据候变化、养料、日照变化等等产生变化，所以大树的材质并不稳定。

The texture of solid wood electric tables varies during the growth period, and different small saplings have different habits, growth cycles, and deconstructions. The annual rings of wood change according to climate, nutrients, sunlight, and other factors, so the material of large trees is not stable.

 

在真正用于制作前，一块木材要放置很长时间来释放内应力，一般情况下，一旦变形是没有办法恢复的，一张木方甚至会因为正面和背面的细胞密度不一样而变翘，所以在现代的原木出厂前有一系列流程的加工标准，先根据原木大小、密度分布进行科学的切割，大化除应力影响和提高木材利用率，进行科学的烘干。

Before being truly used for production, a piece of wood needs to be left for a long time to release internal stress. Generally, once deformed, it cannot be restored, and a piece of wood may even become warped due to different cell densities on the front and back. Therefore, there are a series of processing standards for modern logs before leaving the factory. First, scientific cutting is carried out based on the size and density distribution of the logs, maximizing the impact of stress and improving wood utilization, and scientific drying is carried out.